%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2019-01-23T12:32:16+01:00
2019-01-23T12:32:37+01:00
2019-01-23T12:32:37+01:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:774ed8fb-ca9a-0045-9e50-3d7913bdbe0d
xmp.did:7EF3ED6516206811A961F4AB3A727B00
xmp.id:C6FE1D9F0B2068118083E1AEE8000482
proof:pdf
1
xmp.iid:C5FE1D9F0B2068118083E1AEE8000482
xmp.did:139E49630B2068118083E1AEE8000482
xmp.did:7EF3ED6516206811A961F4AB3A727B00
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2019-01-23T12:32:16+01:00
application/pdf
Folleto 1-FitosanitariosV3.indd
Adobe PDF Library 10.0.1
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
10 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 850.394 595.276]/Type/Page>>
endobj
169 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/TT0 1 Tf
7 0 0 7 577.7067 563.9033 Tm
[(Agripreven. La prevenci\363n en tus manos. USO DE PRODUCT)13.1(OS FIT)12.7(OSANIT)33.8(ARIOS)]TJ
30.493 0.143 Td
( |)Tj
/TT1 1 Tf
9 0 0 9 796.4327 564.9033 Tm
( )Tj
0.71 0 0.88 0 k
/GS1 gs
/TT0 1 Tf
0.188 -0.111 Td
(15)Tj
-84.019 0 Td
(14)Tj
/CS0 cs 1 scn
0.926 0.111 Td
( )Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
7 0 0 7 52.5084 564.9033 Tm
(| )Tj
0.754 -0.143 Td
[(Agripreven. La prevenci\363n en tus manos. USO DE PRODUCT)13.1(OS FIT)12.7(OSANIT)33.8(ARIOS)]TJ
0 0 0 0.8 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
11 0 0 11 106.2992 535.8354 Tm
( )Tj
-5.025 -5.818 Td
( )Tj
/C2_0 1 Tf
0 -1.455 TD
<00140011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
<003700550044005100540058004C004F004C005D004400030044004F0003004400490048004600570044004700520011>Tj
/C2_0 1 Tf
-1.375 -1.455 Td
<00150011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
[<0037005500440056004F0044004700440003>-314<0044004F0003>-313.8<004400460046004C00470048005100570044004700520003>-314.1<004900580048005500440003>]TJ
/TT2 1 Tf
0.167 Tw T*
(del radio de acci\363n del plagui)Tj
0 Tw (-)Tj
0 -1.455 TD
(cida. )Tj
/C2_0 1 Tf
-1.375 -1.455 Td
<00160011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
[<0028004F004C0050004C005100440003>-89.6<0048004F0003>-90.1<0053004F0044004A0058004C0046004C004700440003>-89.9<004700480003>-90.3<004F00440003>-90.1<0053004C0048004F000F0003>]TJ
/TT2 1 Tf
T*
(ojos o ropa:)Tj
0.15 1 1 0 k
/T1_0 1 Tf
0.042 -1.455 Td
(\036)Tj
0.12 0.8 0.8 0 k
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0 0 0 0.8 k
/TT2 1 Tf
0.337 Tw 1.346 0 Td
[(Elimina )1(el )0.6(plaguicida de la )]TJ
0.312 Tw 0 -1.455 TD
[(piel )0.5(del operario lav\341ndola )]TJ
0 Tw 0 -1.455 TD
(con agua y jab\363n. )Tj
0.15 1 1 0 k
/T1_0 1 Tf
-1.346 -1.455 Td
(\036)Tj
0.12 0.8 0.8 0 k
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0 0 0 0.8 k
/TT2 1 Tf
-0.037 Tw 1.346 0 Td
[(Aclara el )0.6(ojo )1.1(afectado con )0.8(agua )0.5(durante )0.5(al )0.7(menos)0.6( )0.5(10 )1(mi)]TJ
0 Tw (-)Tj
T*
(nutos. )Tj
/C2_0 1 Tf
-2.763 -1.455 Td
<00170011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
<002F004800480003004F0044000300480057004C00540058004800570044000300470048004F00030053005500520047005800460057005200110003>Tj
/C2_0 1 Tf
-1.375 -1.455 Td
<00180011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
<002F004F00440050004400030044004F000300140014001500110003>Tj
/C2_0 1 Tf
-1.375 -1.455 Td
<00190011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
[<0037004800510003>-10<004800510003>-10.1<0046005800480051005700440003>-10.2<004F00440003>-10<0055004800560053004C005500440046004C00B5005100110003>-9.6<0036004C0003>-9.8<005100520003>-9.7<0055004800560053004C005500440003>-10.4<004F00440003>-10<0053004800550056005200510044000F0003>-10.1<0035002600330003>]TJ
T*
<000E00030055004800560053004C005500440046004C00B500510003004400550057004C02340046004C0044004F00110003>Tj
/C2_0 1 Tf
-1.375 -1.455 Td
<001A0011>Tj
/C2_1 1 Tf
<0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.375 0 Td
<00300044005100570048005100480055000300440003004F00440003005300480055005600520051004400030044004900480046005700440047004400030057005800500045004400470044000300470048000300460052005600570044004700520011>Tj
ET
/PlacedGraphic /MC0 BDC
0 0 1 0 k
q 1 0 0 1 71.6025 541.41 cm
0 0 m
18.513 -31.129 l
-18.546 -31.953 l
h
f*
Q
q
51.024 489.685 55.275 54.567 re
W n
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 71.6445 518.0434 cm
0 0 m
1.295 -0.027 1.752 -0.438 2.486 -0.969 c
3.052 -2.589 2.805 -3.551 1.933 -4.7 c
0.239 -5.29 -1.322 -5.085 -1.936 -3.456 c
-2.581 -1.375 -1.281 -0.636 0 0 c
f*
Q
Q
q
51.024 507.492 41.524 36.76 re
W n
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 72.0582 519.8384 cm
0 0 m
-0.629 0.218 -0.934 0.279 -1.243 0.829 c
-1.744 1.414 -2.949 9.874 -2.487 11.332 c
-2.208 12.218 -1.276 12.656 -0.553 13.13 c
0.046 13.038 0.646 12.945 1.243 12.854 c
3.155 10.431 2.578 2.648 0.691 0.139 c
0.461 0.092 0.231 0.047 0 0 c
f*
Q
q 1 0 0 1 71.6818 511.5611 cm
0 0 m
-15.47 0 l
-7.735 13.398 l
0 26.796 l
7.735 13.398 l
15.471 0 l
h
20.257 0.424 m
14.073 11.137 l
12.645 13.608 10.31 17.653 8.884 20.125 c
2.699 30.837 l
1.272 33.309 -1.064 33.309 -2.491 30.837 c
-8.676 20.125 l
-10.103 17.653 -12.438 13.608 -13.865 11.137 c
-20.049 0.424 l
-21.476 -2.047 -20.309 -4.069 -17.455 -4.069 c
-5.085 -4.069 l
5.293 -4.069 l
17.663 -4.069 l
20.516 -4.069 21.684 -2.047 20.257 0.424 c
f*
Q
EMC
Q
BT
0.71 0 0.88 0 k
/TT3 1 Tf
14 0 0 14 106.2992 533.54 Tm
(En caso de accidente con un )Tj
/C2_2 1 Tf
0 -1.214 TD
<005300550052004700580046005700520003023400570052005600440051004C005700440055004C005200030056004C004A005800480003004800560057004400560003>Tj
/TT3 1 Tf
0 -1.214 TD
(recomendaciones:)Tj
ET
q
238.675 329.316 135.498 151.367 re
W n
q
135.4973364 0 0 151.3681811 238.6758881 329.3159009 cm
/Im0 Do
Q
Q
q
51.024 37.796 168.189 154.96 re
W n
q
170.2046898 0 0 155.9842359 50.0196543 37.7952711 cm
/Im1 Do
Q
Q
q
0 0 850.394 595.276 re
W n
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 233.4409 184.6693 cm
0 0 m
-8.504 0 -8.504 -8.504 v
-8.504 -141.615 l
-8.504 -150.119 0 -150.119 v
131.228 -150.119 l
139.732 -150.119 139.732 -141.615 v
139.732 -8.504 l
139.732 0 131.228 0 v
h
f
Q
0.15 1 1 0 K
2 w 4 M
q 1 0 0 1 233.4409 184.6693 cm
0 0 m
-8.504 0 -8.504 -8.504 v
-8.504 -141.615 l
-8.504 -150.119 0 -150.119 v
131.228 -150.119 l
139.732 -150.119 139.732 -141.615 v
139.732 -8.504 l
139.732 0 131.228 0 v
0 0 l
h
S
Q
Q
BT
0.15 1 1 0 k
/C2_2 1 Tf
9 0 0 9 233.1496 167.9205 Tm
<003500260033001D0244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
2.71 0 Td
<0035004800440051004C005000440046004C00B500510003>Tj
/TT3 1 Tf
0 -1.222 TD
(cardiopulmonar)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/C2_2 1 Tf
-2.71 -2.444 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<0016001300030046005200500053005500480056004C00520051004800560003005500A30053004C0047004400560003>Tj
/TT3 1 Tf
T*
(en el centro del pecho, al )Tj
T*
(ritmo de 100 por minuto. )Tj
/C2_2 1 Tf
-1 -1.222 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<002F0048005900440051005700440003004F004400030046004400450048005D00440003004B00440046004C00440003>Tj
/TT3 1 Tf
0 -1.222 TD
(atr\341s y levanta la barbilla )Tj
0 -1.222 TD
(del accidentado. Tapa su )Tj
T*
(nariz y sopla en la boca )Tj
T*
(hasta que se levante el )Tj
T*
(pecho.)Tj
0 0 0 0.8 k
/GS1 gs
/C2_1 1 Tf
26.008 51.817 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<0030004C0051004C0056005700480055004C005200030047004800030024004A0055004C00460058004F0057005800550044000F0003003300480056004600440003005C00030024004F004C005000480051005700440046004C00B50051000F0003001500130014001A001100030033004F004400510003004700480003002400460046004C00B500510003>Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.333 TD
(Nacional para el Uso Sostenible de Productos Fitosanitarios. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00270028002F002A002400270032000F00030033001100030396005100560057004C0057005800570052000300470048000300360048004A00580055004C004700440047000300480003002B004C004A004C00480051004800030048005100030048004F000300370055004400450044004D00520003000B039600310036002B0037000C00110003>Tj
/TT2 1 Tf
T*
(M\351todos para reducir la exposici\363n a productos fitosanitarios. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00270028002F002A002400270032000F00030033001100030396005100560057004C0057005800570052000300470048000300360048004A00580055004C004700440047000300480003002B004C004A004C00480051004800030048005100030048004F000300370055004400450044004D00520003000B039600310036002B0037000C00110003002F00440003>Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.333 TD
(prevenci\363n de riesgos laborales en la utilizaci\363n de productos fit\
osani)Tj
33.551 0 Td
(-)Tj
-33.551 -1.333 Td
(tarios. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00310052005700440003003700AB00460051004C0046004400030047004800030033005500480059004800510046004C00B500510003001400130016001600110003039600310036002B0037000F000300150013001400180011000300330055005200470058004600570052005600030049004C00570052005600440051004C005700440055004C00520056001D0003>Tj
/TT2 1 Tf
T*
(prevenci\363n de riesgos durante su uso.)Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00310052005700440003003700AB00460051004C0046004400030047004800030033005500480059004800510046004C00B500510003001400130016001700110003039600310036002B0037000F0003001500130014001800110003003000A300540058004C005100440056000300530044005500440003004F0044000300440053004F004C00460044>Tj
/TT2 1 Tf
34.167 0 Td
(-)Tj
-34.167 -1.333 Td
(ci\363n de plaguicidas: nuevos requisitos de comercializaci\363n. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00310052005700440003003700AB00460051004C0046004400030047004800030033005500480059004800510046004C00B500510003001400130013001800110003039600310036002B0037000F00030015001300140017001100030396005100560053004800460046004C00B500510003004700480003004800540058004C0053005200560003004700480003>Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.333 TD
(aplicaci\363n de productos fitosanitarios. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00310052005700440003003700AB00460051004C0046004400030047004800030033005500480059004800510046004C00B50051000300140013001B001300110003039600310036002B0037000F0003001500130014001A001100030024004A0048005100570048005600030054005800AF0050004C004600520056001D0003004D0048005500440055>Tj
/TT2 1 Tf
34.078 0 Td
(-)Tj
-34.078 -1.333 Td
(quizaci\363n de riesgos potenciales. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00310052005700440003003700AB00460051004C0046004400030047004800030033005500480059004800510046004C00B500510003001C001A001700110003039600310036002B0037000F00030015001300140016001100030026004F00440056004C0049004C004600440046004C00B50051000300470048000300500048005D0046004F00440056001D0003>Tj
/TT2 1 Tf
T*
(peligros para la salud. )Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<00310052005700440003003700AB00460051004C0046004400030047004800030033005500480059004800510046004C00B500510003001400130017001A00110003039600310036002B0037000F000300150013001400180011000300330058004F005900480055004C005D00440047005200550003004700480003005300550052004700580046>Tj
/TT2 1 Tf
33.947 0 Td
(-)Tj
-33.947 -1.333 Td
(tos fitosanitarios: seguridad.)Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<039600310036002B0037001100030033005500520057004800460046004C00B500510003004700480003004F004400560003005900AF0044005600030055004800560053004C00550044005700520055004C004400560011>Tj
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<039600310036002B00370011000300280049004800460057005200560003004700480003004F0052005600030053004F0044004A0058004C0046004C0047004400560003005C00030059004C004A004C004F004400510046004C00440003004700480003004F0044000300560044004F0058004700110003>Tj
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<039600310036002B0037001100030033005500520057004800460046004C00B500510003004C00510047004C0059004C004700580044004F0003004800510003004F00440003005000440051004C00530058004F00440046004C00B5005100030047004800030053004F0044004A0058004C0046004C0047004400560011>Tj
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<0030004C0051004C0056005700480055004C005200030047004800030024004A0055004C00460058004F0057005800550044000F0003003300480056004600440003005C00030024004F004C005000480051005700440046004C00B50051000F0003001500130014001800110003002A005800AF004400030047004800030045005800480051004400560003>Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.333 TD
(pr\341cticas para la mezcla en campo de productos fitosanitarios.)Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<0030004C0051004C0056005700480055004C005200030047004800030024004A0055004C00460058004F0057005800550044000F0003003300480056004600440003005C00030024004F004C005000480051005700440046004C00B50051000F0003001500130014001A00110003002A005800AF004400030047004800030045005800480051004400560003>Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.333 TD
(pr\341cticas para la mezcla en campo de productos fitosanitarios.)Tj
/C2_1 1 Tf
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<002700280003002F002400030396002A002F0028003603960024000F0003002400110003039600310036002B0037001100030033004F0044004A0058004C0046004C004700440056001D000300530055004C00500048005500520056000300440058005B004C004F004C0052005600110003>Tj
-1 -1.333 Td
<02020244>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1 0 Td
<0030039600350024000F0003002A001100030015001300140015000F0003039600310036002B00370011000300360048004A00580055004C00470044004700030048005100030044004F0050004400460048005100440050004C0048005100570052000F000300570055004400510056005300520055005700480003005C000300440053004F004C>Tj
/TT2 1 Tf
33.834 0 Td
(-)Tj
-33.834 -1.333 Td
(caci\363n de plaguicidas.)Tj
0.71 0 0.88 0 k
/C2_2 1 Tf
14 0 0 14 476.2205 533.54 Tm
<00350048004900480055004800510046004C0044005600030045004C0045004F004C0052004A005500A30234004600440056>Tj
ET
q
0 0 850.394 595.276 re
W n
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 485.7244 152.7795 cm
0 0 m
-8.504 0 -8.504 -8.504 v
-8.504 -92.252 l
-8.504 -100.756 0 -100.756 v
304.142 -100.756 l
312.646 -100.756 312.646 -92.252 v
312.646 -8.504 l
312.646 0 304.142 0 v
h
f
Q
0.75 0.05 1 0 K
2 w 4 M
q 1 0 0 1 485.7244 152.7795 cm
0 0 m
-8.504 0 -8.504 -8.504 v
-8.504 -92.252 l
-8.504 -100.756 0 -100.756 v
304.142 -100.756 l
312.646 -100.756 312.646 -92.252 v
312.646 -8.504 l
312.646 0 304.142 0 v
0 0 l
h
S
Q
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/TT4 1 Tf
7 0 0 7 484.7244 137.085 Tm
(Edita:)Tj
/C2_1 1 Tf
<000300380051004C00B5005100030047004800030033004800540058004800B30052005600030024004A0055004C00460058004F005700520055004800560003005C0003002A004400510044004700480055005200560003000B003800330024000C>Tj
/TT4 1 Tf
0 -2.571 TD
(Dep\363sito legal: )Tj
/C2_1 1 Tf
6.86 0 Td
<0030001000160015001C00130010001500130014001C>Tj
/TT4 1 Tf
-6.86 -1.286 Td
(Dise\361o y producci\363n: )Tj
/TT2 1 Tf
9.706 0 Td
(QAR Comunicaci\363n)Tj
/TT4 1 Tf
-9.706 -1.286 Td
(Ilustraciones originales: )Tj
/TT2 1 Tf
10.747 0 Td
(Pablo Moncloa)Tj
/TT4 1 Tf
-10.747 -1.286 Td
(Fotograf\355as originales: )Tj
/TT2 1 Tf
10.04 0 Td
(Quino Ter\341n)Tj
/TT4 1 Tf
0.002 Tw -10.04 -2.571 Td
[(Este )0.6(folleto se ha realizado con la financia)0.7(ci\363n de la Fundaci\363n Estatal )0.8(para la Prevenci\363n de Ries)]TJ
0 Tw (-)Tj
0 -1.286 TD
(gos Laborales, F.S.P. en el marco del proyecto Agripreven \(ES2017-0074\)\
.)Tj
ET
endstream
endobj
172 0 obj
<>stream
Adobe d
V
g !1"AQ 2#BUaq%&34RT
$'Vbr()*56789:CDEFGHIJSWXYZcdefghijstuvwxyz
m !1Q2ARa"3bqr#$&BT6CS
%'()*45789:DEFGHIJUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? 1T 1T 1T 1T 1T 1T U':~=SL#.Ib%lZFQ.bs#6{G:gGcbB'#"E=y'0Wg,N- bc